Mr. Pond (tradução)

Não é o jeito que ela olha para você,
Como se você fosse o primeiro homem na vida dela,
Porque eu sei a verdade de Amy
Equando nós estivermos passado, ela será minha esposa.
Eu sei que você salva o universo,
Ela pinta você com luzes perfeitas,
Apesar de ser apenas um enfermeiro,
The Doctor não está sempre certo.

Você não tem nem ideia do quanto você torna as pessoas um perigo para si mesmas.

Porque eu quero ser o Sr. Pond,
E eu não posso mentir e dizer que eu gosto
Da meneira que você foi jogado em nosso mundo.
Agora que você salvou o dia, porque você não voa embora?
Porque eu quero ser o sr. Pond,
Mas há tantas coisas que podem dar errado
Na sua máquina do tempo, que você simplesmente não vê.
Porque ela não pode vê?

Ela nunca disse que me amava,
Mas ela ainda irá arriscar sua vida por você
E na sua companhia, me parece
Que isso é tudo que ela faz
Bem, eu creio que seja a escolha de Amy
E eu sei que eu não posso encher ela de regras
Mas eu mal tenho uma "voz"
E eu quero perde-la

Você não tem nem ideia como o mundo é perigoso quando você está por perto.

Porque eu quero ser o Sr. Pond,
E eu não posso mentir e dizer que eu gosto
Da meneira que você foi jogado em nosso mundo.
Agora que você salvou o dia, porque você não voa embora?
Porque eu quero ser o sr. Pond,
Mas há tantas coisas que podem dar errado
Na sua máquina do tempo, que você simplesmente não vê.

Porque você não pode ver o que você está fazendo com a Amy?
Se você continuar a colocar ela em perigo, você irá acabar vendo ela ser morta!

Porque eu quero ser o Sr. Pond,
E eu não posso mentir e dizer que eu gosto
Da meneira que você foi jogado em nosso mundo.
Agora que você salvou o dia, porque você não voa embora?
Porque eu quero ser o sr. Pond,
Mas há tantas coisas que podem dar errado
Na sua máquina do tempo, que você simplesmente não vê.

Mr. Pond (tradução)

Original

Chameleon Circuit