Kiss The Girl (tradução)

Original

Chameleon Circuit

Compositor: Não Disponível

Algumas pessoas pensam que a fantasia perfeita é a garota da porta ao lado
Mas a menina dos meu sonhos tem as chaves do meu coração e da minha casa
Eu nunca sonhei que em um milhão de anos
Ela ficaria comigo.

Este quarto é para deixar, eu só vi esta manhã,
Mas aqui você está com três meses de aluguel e referências que brilham além
Da crença.
Leve-me para o meu quarto, você disse,
Sem tempo a perder, você disse,
E agora você está fazendo omeletes e você me pergunta,
"Quem é essa garota na geladeira"
E eu estou contando a minha história de vida,
Mas eu acho que ela é muito boa para mim.

Ela não é minha namorada,
Ela é apenas um amigo que é uma menina,
Ela é meu amigo, ela é minha melhor companheira,
Ela agita meu mundo,
Eu quero dizer a ela, mas eu não acho tempo,
Ou palavras,
Oh, pelo amor de Deus, beije a garota.

Uma noite tranquila, mas não vai nem saber que você está aqui,
Sem telefones, sem interrupções,
Talvez agora é a minha chance de lhe dizer como me sinto.
Mas agora você está aqui e eu não posso pensar,
Então por que não ficar e tomar uma bebida?

Eu não me importo se você não se importa.
Você quer ficar?
Não me importo.
Ótimo.

E agora ela vai viver com macacos,
Ver o mundo e desaparecer,
Sou eu o que a mantém aqui?

Ela não é minha namorada,
Ela é apenas um amigo que é uma menina,
Ela é meu amigo, ela é minha melhor companheira,
Ela agita meu mundo,
Eu quero dizer a ela, mas eu não acho tempo,
Ou palavras,
Oh, pelo amor de Deus, beije a garota.

Eu não agüento mais.
Eu quero que você vá, porque você está falando com um gato,
E todo mundo te ama, e você é melhor do que eu no futebol e meu trabalho,
E agora Sophie só fala de "Macacos, macacos"
Você vai levá-la longe de mim.

Tudo bem, eu não queria fazer isso,
Mas pode ser a única forma
O mundo vai acabar se você não se concentrar em por que você quer para ficar.
Então, Mr. Man Sofa, o que o mantém aqui?

Sophie!
Eu não quero ir,
Sophie!
Não posso ir,
Sophie!
Eu amo você, Sophie.

Mas e quanto aos macacos?
Oh, não outra vez não, quando o mundo está prestes a queimar,
Apenas, pelo amor de Deus,
Beije a garota.