K9's Lament (tradução)

Original

Chameleon Circuit

Compositor: Não Disponível

Conheci um homem que eu nunca vou esquecer
Mas ninguém nunca lembra o animal de estimação
Ele me tirou do ano 5000 em um asteróide solitário
Ele disse que estava à procura de um droid
Ele foi meu mestre, sua atenção cobicei
Para ele, eu era nada mais do que um escravo
Nós salvamos todas as criaturas de toda a galáxia
Mas ninguém nunca pensou para me salvar

E eu me pergunto o que a vida seria como se
Eu pudessea optar por não dizer affirmitive
As pessoas me dizem o que fazer e eu apenas faço
Mas dentro da minha cabeça de metal eu canto minha canção

Obediência traiçoeira, o que você fez para mim?
Eu sou uma fração da sombra do cão que eu poderia ser
Eu vejo outros cães no parque pegando gravetos e cavando ossos
Nunca um cão de lata já se sentiu tão sozinho
Oh não

Ele me deu à Sarah Jane como um presente
Mas eu não foi consultado, eu estava um pouco irritado
É isso que eu estou reduzido a, uma lembrança casual?
Eu vi toda a criação, mas para isso eu sou secundário
Mas há mais para este autômato que eles jamais saberão
Estou mais do que apenas ligas e circuitos, eu tenho alma
E eu tenho sonhos como todo mundo
Eu poderia conquistar o mundo se eu pudesse conquistar a mim mesmo

E eu me pergunto o que a vida seria como se
Eu pudesse optar por não dizer affirmitive
As pessoas me dizem o que fazer e eu apenas faço
Mas dentro da minha cabeça de metal que eu canto minha canção

Obediência traiçoeira, o que você fez para mim?
Eu sou uma fração da sombra do cão que eu poderia ser
Eu vejo outros cães no parque pegando gravetos e cavando ossos
Nunca um cão de lata já se sentiu tão sozinho
Oh não